LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 1737|回复: 8

请问 magic number 怎么翻译?

[复制链接]
发表于 2006-3-16 21:41:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问 magic number 怎么翻译?
谢谢!
发表于 2006-3-16 22:39:19 | 显示全部楼层
最主要的还是看上下文吧  可不可以翻译为“神奇的数字”?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-16 22:45:42 | 显示全部楼层
似乎见到有人翻译成 魔幻数字。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-17 12:30:57 | 显示全部楼层
两个字:魔数
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-18 08:20:13 | 显示全部楼层
value ,变量=魔数
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-18 17:42:18 | 显示全部楼层
多谢各位!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-19 13:36:13 | 显示全部楼层
幻数    类似九宫格
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-20 18:41:20 | 显示全部楼层
一般叫 幻数 吧?
我知道两种用法:
1. 硬编码在程序里的数字, 属于不良编程习惯, 正确做法是 只在一个地方定义常量, 程序里只用这个常量.
2. 文件开头的几个字节, 表示文件类型. file 用magic number 辨认文件类型. 比如 zip 开头是 PK.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-21 18:01:03 | 显示全部楼层
直接用E文就可以了撒~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表