Fontconfig FAQ

tram

问题：作为一个 X11 用户，我有许多位图 Fixed 字体。缺省的fontconfig设置很难挑出某个确定的字体，比如，我喜欢 7x14 字体，但是选择 "Fixed 14" 会得到一个完全不同的字体。

回答：这是一个常见的问题，这里有一个人的解决办法，但它实际上是隐藏了其他所有 X11 字体。 http://archives.mandrakelinux.com/cooker/2002-11/msg01763.php

我目前使用的方法也不好：我修改了 7x14-ISO8859-1.pcf 文件，把它的字体名改成 "Foxed"，就能选择到了。

强迫某个字体使用fontconfig的最好办法是什么呢？

问题：我要怎样修改 fonts.conf 才能指定它只对大于 12pt 的字体进行AA处理呢？现在所有尺寸的字都AA了。

回答：在 "</fontconfig>" 上面，加上：

1. 
   
2.         <match target="pattern">
   
3.                 <test name="size" compare="less_eq">
   
4.                         <int>12</int>
   
5.                 </test>
   
6.                 <edit name="antialias" mode="assign">
   
7.                         <bool>false</bool>
   
8.                 </edit>
   
9.         </match>
   

复制代码

问题：我必须使用某个特定的本地语言字符集，而不是规定的那个，因为用规定的那个会使我的本地字体很难看。有办法没？

NB: 下面的答案我这没有用。 -- EthanBlanton

答案：是的。Fontconfig 试图为你选择正确的字体，不过模棱两可的信息(比如非规范的locale)会使它做出错误的选择。幸运的是，我们能修正这一点。例如，你要使用 ja_JP 作为 LC_CTYPE ，但你的工作环境主要是英语，将下面的 XML 语句放到 fonts.conf 或 .fonts.conf 文件里的 </fontconfig> 标记前，会让英文更清晰，同时日文又很好看：

1. 
   
2.         <match target="pattern">
   
3.                 <test name="lang" qual="all" compare="eq">
   
4.                         <string>unset</string>
   
5.                 </test>
   
6.                 <edit name="lang">
   
7.                         <string>en</string>
   
8.                         <string>ja</string>
   
9.                 </edit>
   
10.         </match>
    

复制代码

对于其他语言，把 <string> 中间的值改一下就行了。
问题：我在编译时出错，怎么办？

回答：下面是简单的安装指导，请严格按顺序进行：

如果你是 root，就不要用 'su -c' 命令，而是 make install.

1) Fontconfig:
cd fontconfg
./configure && make && su -c "make install"
(root 密码)

2) Xrender:
cd ../Xrender
xmkmf -a
make && su -c "make install"
(root 密码)

3) Xft:
cd ../Xft
./configure && make && su -c "make install"
(root 密码)

在作完上面的步骤后，你应该：

su -c "ldconfig"
(root 密码)


如果还有麻烦，请在邮件列表上提出来。