ncurse在screen模式错位的问题

mmkiller

我在screen窗口运行了一个简单的ncurse程序
画一个10*10的win，但是输出是斜的

          ┌────────┐
          　　　│        │
          　　　　│        │
           　　　　　│        │
          　　　　　　│        │
          　　　　　　　│        │
          　　　　　　　　│        │
           　　　　　　　　　│        │
          　　　　　　　　　　　│        │
          　　　　　　　　　　　　 └────────┘

我试过内核的make menuconfig，输出的菜单也是错位的
但是有些机器又不会错位，为什么会这样？
有没有办法解决错位的问题
谢谢