[FreeWill]翻译小组成立了！！

edwardhayes

今天我带着激动的心情宣布，sir上土生土长的自由意志[FreeWill]翻译小组成立了！！
小组虽然没有任何的经济基础，但是大家都有一个坚实不比的精神基础：信赖！！
小组目前成员：Freebird，Lanb，Edward Hayes
小组邮件groups：http://groups.msn.com/freewillteam
小组工作：翻译最新或者较新系列的Unix，Linux文档，目前正在翻译
          FreeBSD Basic（http://www.onlamp.com/pub/ct/15）
我们希望更多的同志能加入到我们的队伍中来，我们的宗旨是为大家打造
最新的资料动态，力图给大家学习道路上提供更宽的道路！
FreeWill永远欢迎你的参加！！

北南南北

大力支持

支持域名一个

http://freewill.linuxsir.cn

每个参与项目的成员都有一个LinuxSir.org的信箱作为交流之用。

邮件列表也在建设之中



建议：翻译文档，不必翻译过于庞大的。因为Linux的文档更新比较快。另外翻译一些基础性比较强的，大家都能用上的文档。比如VSFTPD文档。大型的文档弄不好会半途而废。毕竟大家时间有限。

翻译项目的把关很重要，具体的细节性工作，我也会加入弟兄们的团队，和弟兄们一道讨论。

Linuxfish

目前LinuxSir只能提供这些给兄弟们，由于兄弟们的时间和精力都有限，再加上技术更新快，所以建议翻译的文章以最新最实用的较为短小精悍的文章为主，莫急于搞大翻译项目。翻译文章是件很苦又极需耐心的活，希望参加翻译小组的兄弟们做好心理准备，相信我们会一起努力做好！

lanb

最初由 Linuxfish 发表
目前LinuxSir只能提供这些给兄弟们

这些已经more than enough了!感谢各位sir们的大力支持,翻译完了以后,大家还要多多帮忙啊!

Freebird

呵呵！我来报道了！谢谢北南兄和fish兄的支持！目前我只翻译了三篇：
1.保持一个最新的ports树
2.[Howto]将FreeBSD移到一个新的硬盘
3.在FreeBSD下建立一个jail环境

由于水平不够、经验不足，加上时间仓促，可能我的翻译不尽如人意，但我还是会努力做到最好的，还请各位兄弟多多指教！

edwardhayes

大家热情高涨啊！
多谢南北兄提供域名空间，
我们一定会把工作做好！
如果有兄弟想加入进来，请把你的邮箱地址写在下面。

北南南北

弟兄们做的很好，域名已经生效，一会就绑定到空间上。

咱们还得架一个邮件列表，这样就更方便弟兄们交流了。
可说，管理文章的，用HTML的，还是用其它的？？？

eTony

可以提供一个待翻译列表，

然后认领

呵呵

edwardhayes

管理文章的系统，我想最好用php的吧，我有个提议就是使用yemao的文章管理系统，下载地址：http://www.yemao.com/ymdown/show.php?id=33
我觉得还比较适合，html的太费力了。

还有一个就是邮件服务器，我想是不是就直接用我们申请的
邮件组就好了：
http://groups.msn.com/freewillteam
您就可以省点力气了，这个groups应该还是不错的。
空间的话，不知道您拨给我们多少，赫赫，这个到时候
您再告诉我们好了。
很感谢您对我们工作的支持，谢谢！

北南南北

最初由 edwardhayes 发表
管理文章的系统，我想最好用php的吧，我有个提议就是使用yemao的文章管理系统，下载地址：http://www.yemao.com/ymdown/show.php?id=33
我觉得还比较适合，html的太费力了。

还有一个就是邮件服务器，我想是不是就直接用我们申请的
邮件组就好了：
http://groups.msn.com/freewillteam
您就可以省点力气了，这个groups应该还是不错的。
空间的话，不知道您拨给我们多少，赫赫，这个到时候
您再告诉我们好了。
很感谢您对我们工作的支持，谢谢！

文章管理，建议用wiki，不建议用商业用的夜猫 ，虽然是免费版，但升级问题也是难事。tram兄就是用的wiki，我感觉还是wiki的好一点。

邮件列表的事，没有意见。不过LinuxSir也应该有邮件列表和新闻组服务器之类的，也在努力之中。