请问一下：Linux下locale要怎样设置才能使windows的中文文件不为乱码？

yifengcn

我现在使用的是
LC_ALL=GBK
LANG=GBK
然后用kde的自动挂载看window分区为乱码，
如果手动用mount -o codepage=936,iocharset=cp936 xxxxxx xxxxxx还是乱码

真不知道怎么办好，请指教！

jhuangjiahua

locale 用 zh_CN.UTF-8

或 zh_CN.utf8

jhuangjiahua

关于 Ubuntu 自动挂载 Win 分区 ， 并让中文正常显示
请看这个

http://www.linuxsir.cn/bbs/search.php?searchid=264156

http://www.linuxsir.cn/bbs/showt ... %B9%D2+%B9%D2%D4%D8

注意 locale 要改为 zh_CN.UTF-8

或 zh_CN.utf8

yifengcn

谢谢！
我终于稿定了，谢谢阿！
但我发现，windows虽然文件名是utf-8
但在记事本中的编码是GBK，GB2312之类的，
所以，
在vim中要看windows的文本文件，
还要在.vimrc中加入：
if has("multi_byte")
set fileencodings=utf-8,gb2312
endif
才行
另外，用Kate打开，也要选encoding为GBK之类的！

jhuangjiahua

你可以看看这个，让 vim/gvim 自动识别 GBK， big5 ， jp 等编码

http://www.linuxsir.cn/bbs/showt ... mp;highlight=gvimrc



建议用  gvim 代替 kwrite

sudo apt-get -y install vim-gtk

yifengcn

好，收藏！

zhangweizj

嗯，不错，辛苦各位了，收藏。