怎么能让X下用中文,字符终端下用英文？

sos999

在字符终端下看到的许多东西都是乱的，用draklocal后连x也边成英文了，
怎么能分开设？
纯命令行下中文没有字体，显示全是乱码

fundawang

如果你确实是使用localedrake设定的，而不是手动修改了i18n，不可能出现这种情况。目前请不要选择UTF-8。

sos999

“不可能出现这种情况”是什么意思？我是指正常安装选中文时，在x下开个字符窗口能看到中文，
但A+C+F1切换到纯字符下就没中文了，字符菜单也都变乱了。
简单的ls -l出来的时间变成9+方块了，而不是"9月"，现想字符方式变为标准的英文显示。
要是用draklocal改变，X窗口就也一样都换成英文了。

我想X窗口用中文，而纯字符屏幕用英文有无办法实现？

Ray.Newsfan

Post by sos999
“不可能出现这种情况”是什么意思？我是指正常安装选中文时，在x下开个字符窗口能看到中文，
但A+C+F1切换到纯字符下就没中文了，字符菜单也都变乱了。
简单的ls -l出来的时间变成9+方块了，而不是"9月"，现想字符方式变为标准的英文显示。
要是用draklocal改变，X窗口就也一样都换成英文了。

我想X窗口用中文，而纯字符屏幕用英文有无办法实现？

先声明我也很菜，但是这个问题我以前碰到过，但是我现在手头上的机器没有装Linux，所以不保证命令格式的正确性。
大概是这样的：
#LANG=en_US
#export LANG??
第二条命令后面的LANG不确定了，哪位补充一下。运行完这个命令以后你再运行 cal 看看。

Ray.Newsfan

如果测试成功了，把上面这个东东加到配置文件里就行了。否则每次进入都要输一次。

fundawang

Post by sos999
“不可能出现这种情况”是什么意思？我是指正常安装选中文时，在x下开个字符窗口能看到中文，
但A+C+F1切换到纯字符下就没中文了，字符菜单也都变乱了。
简单的ls -l出来的时间变成9+方块了，而不是"9月"，现想字符方式变为标准的英文显示。
要是用draklocal改变，X窗口就也一样都换成英文了。

我想X窗口用中文，而纯字符屏幕用英文有无办法实现？

包括 ls 的日期格式和date命令输出结果的改进，被pending到2006之后了，目前所谓的乱码应该只有日期这样的地方。但drakconf之类的ncurse程序，包括各程序的显示提示，在tty下肯定是英文的。

你应该重点看一下你的/etc/sysconfig/i18n，看有没有CONSOLE_NOT_LOCALIZED=yes这一行。