LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 1057|回复: 9

我的白痴级MDK9.1汉化方法!(新手请进!)

[复制链接]
发表于 2003-3-29 05:45:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是在gnome下面用了不到10分钟就弄完汉化工作了!

1.先安装windows的字体。进入MDK控制中心,选者系统--DrakFont--获得windows字体--确定。等待一两分钟安完就好了!(注意有时simsun不会被自动安装,要手动复制,先copy windows的字体文件,再打开MDK控制中心,同样步骤,但是在DrakFont中选者高级选项--增加--你的文件位置--增加)
2.选者字体,安装完后,进入主菜单--设置--gnome--字体。发现你的fonts会多很多,其中很多都很好看。我用的是FZShuTi,有点草书的味道。(好多阿!根据自己的爱好选了!如果你安装了simsun,你也可以选simsun)
3.关于输入法。安完fcitx后是不能直接用的,要修改一个文件(/etc/X11/xinit/xinitrx)!具体请看: http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?threadid=29695
如果大家想看汉化的效果,可以到linuxfansorg的桌面下载栏目里去看我的贴图!

这个方法效果不是十全十美,但是简单易行,效果也不错!适用于一些对linux不是很了解的朋友!如果有更好的方法,希望能告知!

另:xmms的汉化我始终没有解决!还希望高手指教!(能显示中文,但很多乱码,而且没有了时间!)
发表于 2003-3-29 15:46:09 | 显示全部楼层

不汉化效果也行

还有用兄弟的方法XP下的simsun字体是无法导入的,win9x的可以
发表于 2003-3-29 18:34:03 | 显示全部楼层
注意,到目前为止,Mandrake Linux 9.1 还只是支持.ttf(TrueType Font)字体,不支持 .ttc(TrueType Fonts Collection)字体(应该说是支持得不好)。.ttc 字体是多个.ttf 字体的集合,我目前只看到有中文的这样的字体,英文方面好像还没有.ttc 字体。我想这可能是为什么 Mandrake 9.1 对.ttc 字体支持不好的一个原因吧!
发表于 2003-3-29 18:48:28 | 显示全部楼层
但是我发现使用这样的方法会让我的wm挂了
只有gnome可以正常的使用!后来只好把simsun给删掉了
可惜我没有windows所以只有simsun的字体
发表于 2003-3-29 19:47:54 | 显示全部楼层

XMMS显示中文曲名

按照上述汉化方法,若要XMMS能同时显示中文和英文以及数字的话,只需要在XMMS的“字体”设置中填入两个字体,一个是中文的字体(例如:-misc-simsun)另一个是英文的字体(例如:-adobe-helvca),自体之间用“,”(半角英文)隔开即可。
注意要选中“字体”设置页面中那两个复选框。
 楼主| 发表于 2003-3-30 08:23:20 | 显示全部楼层
谢谢lunasmoon的帮助!现在我可以再xmms下看中文了!还有忘记说关于simsun字体的添加,要先改后缀名ttc改为ttf!这样就可以加了!
发表于 2003-3-30 09:44:37 | 显示全部楼层
xmms显示中文的问题我在本论坛帖过的
 楼主| 发表于 2003-3-30 12:06:00 | 显示全部楼层
QuickTime阿!你懂什么是懒吗?我就很懒阿!其实对象我这样的新手来说,遇到问题,往往没有耐力去沉住气来收索整个论坛阿!只好张口问阿!没办法阿!这就是人阿!要不然你们这些高手不是就没事做了吗?!哈哈^_^
发表于 2003-3-30 13:28:40 | 显示全部楼层
最初由 lanb 发布
QuickTime阿!你懂什么是懒吗?我就很懒阿!其实对象我这样的新手来说,遇到问题,往往没有耐力去沉住气来收索整个论坛阿!只好张口问阿!没办法阿!这就是人阿!要不然你们这些高手不是就没事做了吗?!哈哈^_^




人类发明计算机就是起源于人类的惰性!但是我们起码还要学习如何用它吧!
向你这样的话。那我没办法说你了。。。。。
 楼主| 发表于 2003-3-30 14:00:44 | 显示全部楼层
可是我是在学习阿!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表