fcitx config file english translation

zhoun

I saw someone ask for the fcitx config file english version in LQ form.
My english is poor too and the translation maybe not precise, just for reference.

1. 
   
2. [程序]
   
3. [Program]
   
4. #如果您的FCITX工作很正常，没有必要修改下面这个设置
   
5. #If your fcitx works, no need to change follow config
   
6. 静态模式=0
   
7. static mode=0
   
8. 显示字体(中)=*
   
9. Display font(chinese)=*
   
10. 显示字体(英)=Courier New
    
11. Display font(english)=Courier New
    
12. 显示字体大小=12
    
13. Display font size=12
    
14. 主窗口字体大小=12
    
15. UI font size=12
    
16. 字体区域=zh_CN.UTF-8
    
17. locale=zh_CN.UTF-8
    
18. 使用AA字体=1
    
19. antialias=1
    
20. 使用粗体=1
    
21. bold font=1
    
22. 
    
23. [输出]
    
24. [output]
    
25. 数字后跟半角符号=1
    
26. number followed by half-angle symbol=1
    
27. Enter键行为=2
    
28. Enter key action=2
    
29. 分号键行为=2
    
30. semicolon key action=2
    
31. 大写字母输入英文=1
    
32. upper case input english=1
    
33. 转换英文中的标点=1
    
34. convert the english punctuation character=1
    
35. 联想方式禁止翻页=1
    
36. stop turning page in associative mode
    
37. 
    
38. [界面]
    
39. [UI]
    
40. 候选词个数=9
    
41. candidate word number=9
    
42. 主窗口使用3D界面=0
    
43. Main window in 3D mode=0
    
44. 输入条使用3D界面=0
    
45. Input textbox in 3D mode=0
    
46. 主窗口隐藏模式=1
    
47. Main window hide mode=1
    
48. 显示虚拟键盘=0
    
49. display virtual keyboard=0
    
50. 输入条居中=1
    
51. input textbox center=1
    
52. 首次显示输入条=1
    
53. display the input textbox at firsttime=1
    
54. #输入条固定宽度(仅适用于码表输入法)，0表示不固定宽度
    
55. #input textbox fixed width mode(only apply to mabiao input method), 0 means unfixed width
    
56. 输入条固定宽度=0
    
57. input textbox fixed width=0
    
58. 输入条偏移量X=0
    
59. input textbox offset X=0
    
60. 输入条偏移量Y=16
    
61. input textbox offset Y=16
    
62. 序号后加点=1
    
63. add dot after the serial number=1
    
64. 显示打字速度=1
    
65. show the type speed=1
    
66. 显示版本=1
    
67. show version=1
    
68. 光标色=102 159 66
    
69. cursor color=102 159 66
    
70. 主窗口背景色=255 255 255
    
71. Main window background=255 255 255
    
72. 主窗口线条色=203 202 186
    
73. Main window foreground=203 202 186
    
74. 主窗口输入法名称色=153 153 153 102 159 66 56 134 230
    
75. Main window color of the input method name=
    
76. 输入窗背景色=255 255 255
    
77. input window background=255 255 255
    
78. 输入窗提示色=2 89 196
    
79. input window suggestion color=2 89 196
    
80. 输入窗用户输入色=255 0 132
    
81. input window use input color=255 0 132
    
82. 输入窗序号色=0 66 200
    
83. the color of the input window serial number =0 66 200
    
84. 输入窗第一个候选字色=0 99 200
    
85. the color of the first candidate word in the input window=0 99 200
    
86. #该颜色值只用于拼音中的用户自造词
    
87. #this color only apply to the user's self-made word in the PinYin method
    
88. 输入窗用户词组色=0 99 200
    
89. the color of the user word in the input window=0 99 200
    
90. 输入窗提示编码色=255 0 132
    
91. the color of the coding in the input window=255 0 132
    
92. #五笔、拼音的单字/系统词组均使用该颜色
    
93. #In WuBi and PinYin input method, the user word and system word all use this color
    
94. 输入窗其它文本色=56 134 230
    
95. the color of the other text in the input window=56 134 230
    
96. 输入窗线条色=203 202 186
    
97. the color of the line in the input window=203 202 186
    
98. 输入窗箭头色=193 227 151
    
99. the color of the arrow in the input window=193 227 151
    
100. 虚拟键盘窗背景色=220 220 220
     
101. the background color of the virtual keyboard=220 220 220
     
102. 虚拟键盘窗字母色=80 0 0
     
103. the color of the letter in the virtual keyboard=80 0 0
     
104. 虚拟键盘窗符号色=0 0 0
     
105. the color of the sysbol in the virtual keyboard=0 0 0
     
106. 
     
107. #除了“中英文快速切换键”外，其它的热键均可设置为两个，中间用空格分隔
     
108. #all hotkey can set two keys except the "EN/CN quick switch key"
     
109. [热键]
     
110. [hotkey]
     
111. 打开/关闭输入法=CTRL_SPACE
     
112. open/close input method=CTRL_SPACE
     
113. #中英文快速切换键 可以设置为L_CTRL R_CTRL L_SHIFT R_SHIFT L_SUPER R_SUPER
     
114. #the "EN/CN quick switch key" candidate list: L_CTRL R_CTRL L_SHIFT R_SHIFT L_SUPER R_SUPER
     
115. 中英文快速切换键=L_CTRL
     
116. the "EN/CN quick switch key"=L_CTRL
     
117. 双击中英文切换=0
     
118. EN/CN switch when double click=0
     
119. 击键时间间隔=250
     
120. double click time interval=250
     
121. 光标跟随=CTRL_K
     
122. cursor followed=CTRL_K
     
123. GBK支持=CTRL_M
     
124. GBK support=CTRL_M
     
125. GBK繁体切换键=CTRL_ALT_F
     
126. GBK traditional=CTRL_ALT_F
     
127. 联想=CTRL_L
     
128. associative mode=CTRL_L
     
129. 
     
130. 反查拼音=CTRL_ALT_E
     
131. use word to search PinYin=CTRL_ALT_E
     
132. 全半角=SHIFT_SPACE
     
133. all half-angle=SHIFT_SPACE
     
134. 中文标点=ALT_SPACE
     
135. chinese punctuation=ALT_SPACE
     
136. 上一页=,
     
137. last page=,
     
138. 下一页=.
     
139. next page=.
     
140. 第二三候选词选择键=SHIFT
     
141. the select key of the second and third candidate word=SHIFT
     
142. 
     
143. [输入法]
     
144. [Input Method]
     
145. 使用拼音=1
     
146. use PinYin=1
     
147. 拼音名称=智能拼音
     
148. PinYin name=Smart PinYin
     
149. 使用双拼=1
     
150. use double pinyin=1
     
151. 双拼名称=智能双拼
     
152. double pinyin name=smart double pinyin
     
153. 默认双拼方案=自然码
     
154. default double pinyin scheme= ziran ma
     
155. 使用区位=1
     
156. use zoned=1
     
157. 区位名称=区位
     
158. zoned name=zoned
     
159. 使用码表=1
     
160. use code table=1
     
161. 提示词库中的词组=1
     
162. hint the phrase in the word lib=1
     
163. 
     
164. [拼音]
     
165. [PinYin]
     
166. 使用全拼=0
     
167. use complete pinyin=0
     
168. 拼音自动组词=1
     
169. auto make up phrase in PinYin mode=1
     
170. 保存自动组词=0
     
171. make up phrase and saved automatic
     
172. 增加拼音常用字=CTRL_8
     
173. add common word in PinYin mode=CTRL_8
     
174. 删除拼音常用字=CTRL_7
     
175. delete common word in PinYin mode=CTRL_7
     
176. 删除拼音用户词组=CTRL_DELETE
     
177. delete user self-made phrase in PinYin mode=CTRL_DELETE
     
178. #拼音以词定字键，等号后面紧接键，不要有空格
     
179. #the key of using the phrase to select the word in PinYin mode, key followed the equal symbol and no space between them
     
180. 拼音以词定字键=[]
     
181. the key of using the phrase to select the word=[]
     
182. #重码调整方式说明：0-->不调整  1-->快速调整  2-->按频率调整
     
183. the note of the duplication code adjust mode: 0->not adjust 1-> fast adjust 2->adjust by frequency
     
184. 拼音单字重码调整方式=2
     
185. word duplication adjust mode=2
     
186. 拼音词组重码调整方式=1
     
187. phrase duplication adjust mode=1
     
188. 拼音常用词重码调整方式=0
     
189. common duplication adjust mode=0
     
190. 模糊an和ang=0
     
191. Fuzzy an and ang=0
     
192. 模糊en和eng=0
     
193. fuzzy en and eng=0
     
194. 模糊ian和iang=0
     
195. ...
     
196. 模糊in和ing=0
     
197. 模糊ou和u=0
     
198. 模糊uan和uang=0
     
199. 模糊c和ch=0
     
200. 模糊f和h=0
     
201. 模糊l和n=0
     
202. 模糊s和sh=0
     
203. 模糊z和zh=0
     

复制代码