LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 5176|回复: 9

Ubuntu入门手册中文翻译完成。地址见内

[复制链接]
发表于 2005-3-31 19:15:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.ubuntu.org.cn/StarterGuide/document_view

由于是html,不方便拷贝,需要者自行观看。

目录如下:

主题
开始

1. 什么是Ubuntu?
2. 在哪里可以下载Ubuntu?
3. 在哪里可以得到帮助?
4. 在哪里可能找到Ubuntu所有的程序和库?
5. 怎样下载本手册?



1. 怎样添加额外的源?
2. 怎样备份或回复下载的源缓冲?

Ubuntu 更新

1. 怎样手动更新Ubuntu?
2. 怎样自动更新Ubuntu?

扩展应用程序

1. 怎样在Mozilla Firefox上安装Flash插件?
2. 怎样安装 PDF Reader (Adobe Acrobat Reader)?
3. 怎样安装 PDF Reader (Adobe Acrobat Reader) Plug-in for Mozilla Firefox?
4. 怎样安装 Newsreader (Pan)?
5. 怎样安装 RSS and Atom feed aggregator (Sage) extension for Mozilla Firefox?
6. 怎样安装 下载 Manager (Downloader for X)?
7. 怎样安装 FTP Client (gFTP)?
8. 怎样安装 P2P BitTorrent Client (Azureus)?
9. 怎样安装 P2P Gnutella Client (LimeWire)?
10. 怎样安装 P2P eMule Client (aMule)?
11. 怎样安装 Messenger (Skype)?
12. 怎样安装 WinPopup (LinPopUp)?
13. 怎样安装 RAR archiver (rar)?
14. 怎样安装 extra Fonts?
15. 怎样安装 影音 Codecs?
16. 怎样安装 DVD playback capability?
17. 怎样安装 影音 Player (XMMS)?
18. 怎样安装 影音 Player (RealPlayer)?
19. 怎样安装 影音 Player (xine-ui)?
20. 怎样安装 影音 Plug-in for Mozilla Firefox (Pentium 4)?
21. 怎样安装 影音 Plug-in for Mozilla Firefox (Non-Pentium 4)?
22. 怎样安装 Audio Editor (Audacity)?
23. 怎样安装 J2SE Runtime Environment (JRE)?
24. 怎样安装 J2SE Runtime Environment (JRE) Plug-in for Mozilla Firefox?
25. 怎样安装 Web Authoring System (Nvu)?
26. 怎样安装 Project Management Application (Planner)?
27. 怎样安装 Desktop Publishing Application (Scribus)?
28. 怎样安装 分区 Magic Clone (QTParted)?
29. 怎样安装 Firewall (Firestarter)?

硬件

1. 怎样列出分区表?
2. 怎样列出磁盘的使用量?
3. 怎样列出 mount 设备?
4. 怎样建立 /dev/dvd 连接?
5. 怎样手动 mount/unmount CD/DVD-ROM 并且显示所以隐藏和相关文件?
6. 怎样手动强制 unmount CD/DVD-ROM?
7. 怎样安装 NVIDIA 显卡驱动?
8. 怎样停止 NVIDIA Logo 在GNOME启动界面上出现?
9. 怎样提高 NVIDIA 图形性能?
10. 怎样安装 PalmOS 设备?

CD/DVD 刻录

1. 怎样往 CD/DVD 里写文件?
2. 怎样复制整张 CD/DVD?
3. 怎样从 CD/DVD 里建立映象文件?
4. 怎样从文件夹里建立映象文件?
5. 怎样往 CD/DVD 里刻录映象文件?
6. 怎样在不刻录的前提下, mount/unmount 映象文件?
7. 怎样清空 CD/DVD-RW?
8. 怎样设置或改变 CD/DVD 刻录机的刻录速度?
9. 怎样为CD/DVD刻录机打开burnproof功能?
10. 怎样为CD/DVD刻录机打开超刻功能?
11. 怎样生成MD5 checksum文件?
12. 怎样检验MD5 checksum文件?

网络

1. 怎样设置网络连接?
2. 怎样改变本机名字?
3. 怎样改变本机描述?
4. 怎样改变本机的域名或工作组?
5. 怎样在不用 mount 的前提下访问网络文件夹?
6. 怎样手动 mount/unmount 网络文件夹?
7. 怎样手动 mount/unmount 网络文件夹, 并允许所有用户读写?
8. 怎然在启动时 mount 网络文件夹?
9. 怎然在启动时 mount 网络文件夹, 并允许所有用户读写?

安全

1. 关于我的Ubuntu的安全问题, 我需要知道一些什么基本问题?
2. 怎样禁止所有GRUB菜单的交互式编辑控制?
3. 怎样禁止在终端下的历史列表?
4. 怎样禁止在终端下使用Ctrl+Alt+Del重新启动计算机?
5. 怎样在终端下删除或者覆盖文件时出现提示?

援救模式

1. 怎样免登陆但可以获得根用户访问权限?
2. 怎样更改核启动内容来获得根用户访问权限?
3. 怎样使用Ubuntu安装CD获得根用户访问权限?
4. 如果忘记密码, 怎样改变根用户或主要用户的密码?
5. 如果忘记密码, 怎样改变GRUB菜单的密码?
6. 安装Windows之后, 怎样恢复GRUB菜单?
7. 怎样在GRUB菜单中加入Windows?
8. 怎样在Windows里读取Linux分区(ext2, ext3)?

Windows

1. 怎样手动 mount/unmount Windows分区(NTFS), 并允许所有用户读取?
2. 怎样手动 mount/unmount Windows分区(FAT), 并允许所有用户读写?
3. 怎样在启动时 mount Windows分区(NTFS), 并允许所有用户读取?
4. 怎样在启动时 mount Windows分区(FAT), 并允许所有用户读写?

用户管理

1. 怎样设置, 改变, 启动根用户密码?
2. 怎样停止根用户帐户?
3. 怎样允许更用户登陆GNOME?
4. 怎样在终端模式里改变成根用户?
5. 怎样加入, 编辑, 删除系统用户?
6. 怎样加入, 编辑, 删除系统组?
7. 怎样自动登陆GNOME(不安全)?
8. 怎样许可更多的超级用户执行者?
9. 怎样明确停止 "sudo" 会话?
10. 怎样在不需要提供密码的前提下(不安全)使用 "sudo" ?
11. 怎样浏览或编辑用户程序菜单?
12. 怎样浏览或编辑所有用户程序菜单?
13. 怎样改变文件或者文件夹的许可权?
14. 怎样改变文件或文件夹的拥有权?
15. 怎样改变文件或者文件夹组的拥有权?

Samba 服务

1. 怎样为文件共享服务安装Samba服务?
2. 怎样加入, 编辑, 删除网络用户?
3. 怎样共享主文件夹只允许读 (登录验证=Yes)?
4. 怎样共享主文件夹允许读写 (登录验证=Yes)?
5. 怎样共享组文件夹只允许读 (登录验证=Yes)?
6. 怎样共享组文件夹允许读写 (登录验证=Yes)?
7. 怎样共享公共文件夹只允许读 (登录验证=Yes)?
8. 怎样共享公共文件夹允许读写 (登录验证=Yes)?
9. 怎样共享公共文件夹只允许读 (登录验证=No)?
10. 怎样共享公共文件夹允许读写 (登录验证=No)?

SSH 服务

1. 怎样为远控管理服务安装SSH服务器?
2. 怎样安装SSH到远程Ubuntu机器?
3. 怎样从远程Ubuntu机器复制文件或文件夹到本地机器(scp)?
4. 怎样从本地机器复制文件或文件夹到远程机器(scp)?
5. 怎样从远程机器复制文件或文件夹到本地机器(rsync)?
6. 怎样从本地机器复制文件或文件夹到远程机器(rsync)?
7. 怎样通过Windows机器复制文件或文件夹从或者到远程Ubuntu机器?
8. 怎样通过Windows机器复制文件或文件夹从或者到远程Ubuntu机器?

DHCP 服务

1. 怎样安装DHCP服务器得到自动分配IP地址?

数据库服务

1. 怎样安装MYSQL数据库服务?

Apache HTTP 服务

1. 怎样为HTTP(Web)服务安装Apache HTTP服务?
2. 怎样在Apache HTTP服务上安装PHP?
3. 怎样在Apache HTTP服务上安装MYSQL?

技巧和窍门

1. 怎样简单用atp-get(Synaptic)?
2. 怎样使用Mozilla Firefox更快的读取网站(停止IPV6)?
3. 怎样停止使用嘟嘟声当在Mozilla Firefox里点击连接时?
4. 怎样在Nautilus里在同一窗口里打开文件夹?
5. 怎样在Nautilus显示所有隐藏文件?
6. 怎样显示桌面图标(计算机, 主目录, 回收站)?
7. 怎样在登陆GNOME时打开Num Lock?
8. 怎样在GNOME内存里保存剪贴板的内容?
9. 怎样在登陆GNOME时运行程序?
10. 怎样改变默认的文件打开程序?
11. 怎样重新启动GNOME而不需要重新启动电脑?
12. 怎样在GNOME里转换到终端?
13. 怎样在终端模式里停止嘟嘟声?
14. 怎样免重新启动但 remount /etc/fstab?
15. 怎样在启动时显示GRUB菜单?
16. 怎样在启动GRUB菜单里改变等待时间?
17. 怎样在启动GRUB菜单里改变默认操作系统?
18. 怎样临时停止启动服务?
19. 怎样永久停止或使用启动服务?
20. 怎样从Warty Warthog升级到 Hoary Hedgehog(Beta)?

帮助

1. 设置网卡.. (会花很多时间读取)
2. 与ntp.ubuntulinux.org同步时间.. (会花很多时间读取)
3. modprobe: FATAL: 错误代码...
4. acpi_power_off 调用
5. 对不起,没有发现混音元素或设备
6. 怎样停止系统的时间被设定到 UTC (GMT)?
7. 怎样强制清空垃圾箱??

鸣谢
 楼主| 发表于 2005-3-31 19:19:47 | 显示全部楼层
版主能否置顶几天,让更多人都知道。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-31 19:21:10 | 显示全部楼层
好东西阿.支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-31 20:13:27 | 显示全部楼层
我请求马上向ubuntu官方提交!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-3-31 20:21:25 | 显示全部楼层
不要着急,我们匆匆忙忙翻译完,还有好多需要进一步修正和核对.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-31 21:05:57 | 显示全部楼层
如何加入翻译团队,如果像我这样技术不怎么样但可以做些翻译的人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-3-31 21:37:39 | 显示全部楼层
欢迎你到这里 http://forum.ubuntu.org.cn/viewforum.php?f=17 来领待翻译的项目
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-4-5 15:06:34 | 显示全部楼层
有楼主和六楼这样古道热肠的义士,实乃我辈之福!!
感谢!感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-4-6 11:02:28 | 显示全部楼层
Well done!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-4-11 16:06:05 | 显示全部楼层
太感谢了
里面基本问题都有解决的
:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表