LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 2635|回复: 43

最简单汉化方法,同时解决KDE和Gnome的汉化问题

[复制链接]
发表于 2003-2-21 21:52:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
怎么做?
你有国内发行版的mdk 9.0吗?第三张碟里面有“阳春白雪”输入法
只需要安装之后就可以了!ctrl+alt+back space再进入
怎么样?很漂亮了吧?这个时候大不了就是调整一下gnome一些东西的字体大小
和其他汉化方法达到的效果一样,甚至更好

你无需使用“阳春白雪”输入法
安装自己喜欢的吧
如果你觉得你的一些程序字体太大,修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
把fontset里面改成
-microsoft-tahoma-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
                  -*-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*
!!! 注意这里有tahoma字体,你最好把tahoma安装上!!!
完成了
非常完美:)
无需修改太多文件,使得gnome汉化毫不费力
!!! 注意:我认为应该使用光盘安装因为有很多东西在这个光盘里面,包括simsun字体
发表于 2003-2-22 00:37:17 | 显示全部楼层
gnome的美化在mdk下很容易,但kde还要花一点功夫的。
发表于 2003-2-22 09:28:10 | 显示全部楼层
KDE下我用mdk自带的Nimbus Sans,就和tahoma差不多。
 楼主| 发表于 2003-2-22 15:15:50 | 显示全部楼层
`这样做不需要什么功夫
太简单。3分钟之内搞定
发表于 2003-2-25 12:13:01 | 显示全部楼层
我的最简单方法是,把simsu.ttf转换为pcf.gz文件,拷贝到/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc后运行mkfontdir,重新起动X Server,读入字体后就可以在KDE中使用,1分钟搞定!而且不用改文件,要pcf.gz文件的可以E-mail给我,或自己用工具转!
 楼主| 发表于 2003-2-25 12:46:21 | 显示全部楼层
可以看看效果图吗?
是否支持粗斜体?
发表于 2003-2-25 15:36:19 | 显示全部楼层
可以这里不支持贴图.怎样看啊,效果就是宋体14号.
发表于 2003-2-25 20:27:43 | 显示全部楼层
帖图最有说服力。
 楼主| 发表于 2003-2-25 20:38:26 | 显示全部楼层
你把图片发到yahzee@21cn.com
我给你帖出来
发表于 2003-2-26 02:49:14 | 显示全部楼层
已经发给你了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表