求助几个单词的翻译，谢谢

well · 发表于 2007-3-23 11:29:38

Vav
elegans
Ye'olde Vav

seamonkey · 发表于 2007-3-23 11:47:32

Ye Olde = The Old

Vav, 一个癌基因

elegans, 一种线虫

;)

well · 发表于 2007-3-23 11:48:48

哇，果然是高手，seamonkey是学生物的吗？

seamonkey · 发表于 2007-3-23 11:50:05

不是，六个字。

well · 发表于 2007-3-23 11:54:38

计算分子生物？？？

seamonkey · 发表于 2007-3-23 11:55:30

不沾边的。。

well · 发表于 2007-3-23 12:00:54

能说说吗？我qq 2883358 email:linuwa AT gmail DOT com

seamonkey · 发表于 2007-3-23 12:03:22

你为何认准我和生物学有关，晕。

well · 发表于 2007-3-23 12:15:12

那几个单词是生物学的单词，如果不是专门学生物的，很难给出翻译的，你难道是用词典软件翻译的？

seamonkey · 发表于 2007-3-23 12:21:07

这可以说是一种社会工程学，首先这几个明显不是什么和计算机有关的词。Ye Olde我知道意思，而其它两个么，因为你是学生物的，所以我就往那方面考虑。elegans很容易就查到是一种线虫，被作为模式生物，于是就联系到基因组测定，Vav的意思很容易就找到了。

		自动登录	找回密码
密码			注册